Осуществил перевод IM клиента Instantbird, (для любителей продуктов от Mozilla)

скачайте и установите русский языковый пакет

Для активации русского необходимо установить расширение locale switcher с сайта addons.instantbird.org